有法國帥哥的生活照來了...

其實來法國後很懶得拍照(對啦,我嫌棄自己的相機效果不好......我想要廣角又有大光圈的數位相機!)
想起答應要給朋友照些法國帥哥的照片,結果遲遲沒下文,真是對不起大家啊~~
剛好最近看到馬來西亞朋友的網誌上有照片,借來貼給大家看看!這是一個多月前一堆人一起去水族館參觀留下的照片,照片中的那位斯文的法國男生是醫學院的學生,而且還很難得的是個安靜的法國人(法國人通常都很多話......)

(想看大張的請click照片)
這一整排也是聯合國,從左到右分別是:
美國朋友Taylor、馬來西亞朋友Isaac、我、法國朋友Antoine、日本朋友Akiko、台灣博士班交換學生George

不必完美

班上有個優秀的同學,昨日跟我說,她在另一門課上,必須與其它同學合作一起寫一篇文章,她感到很頭痛。她的困難不在於寫不出來,她的困難在於她無法與人合作。她說,一但她有想法,她實在很難忍受被其他人打斷或更改,她比較喜歡一個人完成工作。

我也曾跟她同組合寫過文章,她是非常強悍的,一但她有了主意,她會一個人拿著筆不停的寫下去;其他同學提出的意見,很少能夠被採納,通常都會在她評估過、覺得還是自己的看法最好之後,又自己劈哩啪啦拼命寫,直到最後一個人洋洋灑灑完成一篇文章,而其他同學很像來插花的只能偶爾挑點文法錯誤幫忙糾正,就連文章要下標題,每個人都講了一個,最後她還是覺得她的最好,其他人的標題都慘遭淘汰......在文章寫完時,其他同學大概都已經覺得自己的存在幾乎是不必要的-_-

記得很久以前,不知道是誰曾說過,真正的大事,需要團隊合作;一個人再怎麼英雄,能成就的,畢竟只是一個人的事;無法團隊合作的人,其實發展是很有限的。

工作這多年來,我的確也看過許多"一人英雄",他們單打獨鬥時都有很強的戰鬥力,但在團隊合作上卻無法扮演好的合作者或領導者;這是一件可惜的事情,當然,不是每種工作都需要團隊合作,這些一人英雄或許比較適合這種單獨進行的工作,但是,我們生活在這個世界上,真的能避免團隊合作嗎?

團隊合作,不僅僅是指工作,其實在人際關係中,處處都需要團隊合作......團隊合作需要包容他人的精神,需要懂得尊重他人的意見,需要願意偶爾將自己的重要性與優秀稍微隱藏起來,需要能夠也讓出空間給其他人發揮......對完美主義者來說,這或許是一件痛苦的事情,因為,這代表事情不是百分之百完美!因為其他人的成果對自己來說不夠好、不夠滿意!完美主義者通常這時會開始有點抓狂,而其他人則開始感覺到被施加控制與挑剔的壓力,團隊之間開始出現緊張......

我其實骨子裡也是個很完美主義的人,任何事情都忍不住會要求自己要做到一個水準之上,年輕時不惜為此賠上健康,甚至有一段時間因此而得了自律神經失調,走在路上都會突然覺得呼吸困難,必須要停下來拼命的吸氣,覺得自己好像有一天會因為無法呼吸缺氧而死-_- 醫生開玩笑說:你有被人追殺嗎?放輕鬆一點啦......

這幾年慢慢學著放過自己,100分很棒,但是70分也很不錯呀,是否有必要為了讓事情完美,而為自己與他人製造大量的負面情緒?完美,真的是必要的嗎?通常,對自己太嚴苛的人,就不會懂得包容他人,因為他們不懂為何事情不能是100分,對他們來說,沒有100分,就是失敗(那種沒考到全校第一名就去自殺的孩子,真的就是這種情結的受害者)他們不懂得一個道理:要推動世界的運行,並不需要完美啊!!這世界從來就不完美,但我們都在不完美中進步與成長,完美就像藝術家永遠還沒畫出的那幅作品,只是一個境界、一個理想、一個概念罷了!完美,事實上是不存在的!與其鼓勵完美,我們其實更應該鼓勵的,是成長與平衡的能力才對,當我們身心平衡,我們眼中的萬物,將也是完美的在自己的位置上......

被社會灌輸的價值觀是很難改變的,我也還常常在奮戰著,如果讀了這篇文的你,也認同我的想法,就讓我們一起努力改變負向的思考方式吧!!

小記:我語言班的同學們

這個月開始跟語言學校班上的同學們比較熟了,雖然還是有一些同學很沒交集,(尤其是英語系國家...可能因為他們都會自成一個小圈圈)班上年紀最小的是個西班牙男生,才18歲,他的志向是要到聯合國當一個interprète,口譯人員,他打算學會英文、法文、日文,加上母語西班牙文,總共四國語言......他的英文已經不錯了,想想台灣18歲的孩子英文程度通常都還很鳥,加上法文對西班牙語系的同學來說一向是"一片蛋糕"(很簡單的意思......),我是蠻看好他的前途啦XD

由於拉丁語系有很多接近的字彙,語法也比較相似,這些西班牙語系的同學不怎麼唸書就可以取得中等成績,用功的西班牙語系同學則通常都會變成超級強者......英語系的雖然跟法文離比較遠,不過好歹很多英文字源自拉丁文,思考邏輯與文法使用上也還有些接近;我們這些亞洲人剛開始都很怨歎,覺得在班上非常矮人一截,不過跟其他國家的同學一聊,才發現他們其實都蠻敬佩亞洲人的,一個美國女生說,齁,我都不敢想像,亞洲人來學法文需要多大的勇氣......這兩個語言一點相似度都沒有!西班牙同學則非常讚嘆於亞洲人的認真與用功,他老是跟我說,天啊,那些大陸學生用功得不得了(亞洲學生每天回家就是唸書,他則是參加運動俱樂部、跑趴、玩PS3......簡直就是天堂與地獄的差別),我則回答,沒辦法,學法文對我們是比較吃力的事!不用功就死定了......由於亞洲人的用功,我們的文法成績通常都會比外國學生優異,可愛的西班牙同學將此歸因於"因為中文是世界上最難的語言,既然你們會中文,法文應該不會很難"XD

老師們也瞭解先天條件上的差異,每次我去跟老師抱怨說,我聽不懂....我老是搞錯文法....老師會很nice的回我說,如果是我去學中文也會很難啦......老外們對中文的四聲總是只能以翻白眼表示搞不懂,"媽麻馬罵"這四個字,每回我唸一次給外國同學聽,他們就會狂笑說,聽起來都一樣!分得出來才有鬼!!

每個國家的民族性真的就是不太一樣,外國同學們覺得亞洲人總是對什麼都超級認真嚴肅,他們則比較傾向於用輕鬆快樂的態度過生活;而且,他們通常比較有主見,也比較敢堅持自己的意見!每當對同一個問題有不同的看法,亞洲同學都會用閃爍、不肯定的眼神跟語氣說,我覺得好像不是這樣耶......歐美學生則會直接擺出"你錯了"的姿態糾正你;即使事後證明其實他們才是錯的,但通常下次有爭議時,同樣的戲碼又會重演一次......有一回我跟西班牙同學爭論一個文法問題,他非常堅持他是對的,我則非常認為不是這樣,我還開玩笑的說要賭一歐元,他還開玩笑的要加碼賭兩歐,結果老師來回答了,我贏了......(事後這傢伙裝死,我到現在還沒拿到一歐元XD)

通常會去跟老師反應進度安排令人不滿意的,也都是歐美學生,他們會去抱怨說,教得太快,太難......亞洲人則非常認命的照單全收,可能因為我們已經習慣了填鴨式教育,覺得不管被塞多少東西,我們的職責就是乖乖的消化吸收,根本沒想過什麼"教得太快"這個問題;我們覺得學不會是我們的問題,歐美學生則會覺得是學校或老師的問題,這真的是重視群性與個人主義的差別!這讓我也意識到自己骨子裡也就是個亞洲人,一向對他人的期待或要求照單全收,很少去質疑過這究竟合不合理!這是我們可以向歐美學生學習的一個特質,就是敢於擁有自己的意見,不要怕爭論!就算事後證明自己錯了,也沒什麼好丟臉的,每個人都有持不同看法的權利

算算開學也快一個半月了,真是令人心驚,我的法文到底有沒有飛快的進步呢?嗯,我跟西班牙和挪威同學討論過這問題,我說,怎麼感覺我的法文還是很鳥,西班牙同學說,那是因為你忘了你剛來時法文有多爛吧

說得真好啊......我們總是忘記自己之前的樣子,對自己的進步視而不見,回頭一看其實我們還是值得為自己驕傲一下的......

富有的靈魂

十月的金星果然帶來和諧與愛的能量!

週末是我難得可以拋開課本理直氣壯放鬆一整天的時間,通常大家都會利用週六去採買一週生活用品,(沒辦法,星期天沒有商店營業,唱空城計的冰箱會讓肚子餓的人很痛苦......)在跟朋友喝完下午茶並且買了食物的週六傍晚,搭著公車回家,我突然覺得有種滿溢的感動與快樂......彷彿世界有一段片刻是停止運轉的,在那段片刻中除了喜悅我沒有其它的情緒。

有一段話在那時間中從我腦海中浮現:最富有的人,不是覺得自己擁有許多東西的人,而是覺得自己有許多東西可以去給予的人。

擁有永遠不嫌多,我們有了錢,就想要更多的錢;我們有了成就,就想要更多的成就;我們有了地位,就想要更高的地位;我們有了能力,就想要更強的能力......我們總是告訴自己,等擁有了那樣東西,我就會快樂了,我的人生就圓滿了!

但我未曾看過停止追逐的人。我們總是要求更多,我們總是感到不夠,因此,我們永遠是窮困的,因為我們永遠都處於缺少之中。不論我們物質生活過得怎麼樣,我們是精神的貧民,我們渴求被滿足的靈魂,就像飢餓的獅子,永遠虎視眈眈地尋找獵物。

物質也是,愛也是,我們從來不覺得自己擁有的愛夠了,夠多到我們能夠不求回報地給予他人,當我們給出時,總是想著回報的;我們對他人友善,因為期待被回報更多的友善,我們對他人道歉,因為希望他人對我們做出對等的讓步......並非從此都不要對人友好,而是那個友好的態度背後的動機究竟是什麼?是付出?是控制?是期待?不對等的能量交換終究會枯竭,但強迫式的能量交換也不可能長久,當我們知道自己究竟為甚麼這麼做,我們才能知道自己內心深處真正缺少的、那個我們以為能從外界找到滿足的部份,究竟是什麼?對有些人來說,是肯定;對有些人來說,是被重視;對有些人來說,是安全感......

終極地,我們都在尋找愛。可惜地,真正的愛的滿足感常常無法外求。
自己都無法與自己相處得好的人,如何在關係中能夠與他人和諧並互相滋養呢?今天,讓我們誠實地問問自己,你喜歡你自己嗎?你覺得自己的內在很富裕嗎?在下如在上,在外如在內,我們將彰顯到現實界的,究竟是什麼樣的一份投射呢?

得來皆不易

這兩年在神秘學與語言上的學習,讓我更加體會一個簡單卻容易被遺忘的道理:天底下沒有什麼事情是得來容易的。

這句話看似淺顯易懂,但人們卻往往不能落實在生活中;根據統計,每個人每天說的話有一萬到兩萬個字,其中不知道有多少是花在抱怨上面,時間與能量就在抱怨中被消耗掉,而很遺憾的是抱怨並不能帶來任何益處,若剛好聽抱怨的對象是個能吸收負能量的人,當然講的人可能會覺得心情變好^_^ 但實際而言對解決問題並沒有太大的幫助,但我們還是很喜歡抱怨,彷彿辛苦是不該存在生命之中的,任何事情只要困難些,我們就悲觀地覺得我們永遠都無法成功。

事實上,我相信這是因為我們對於生命必經的辛苦並沒有做好心理準備。如果我們打從心底知道,要走到目的地,這一路並不容易,或許我們會對自己更有耐心;如果我們知道,一邊前進一邊抱怨是多麼消耗自己跟他人能量的事情,或許我們會懂得調整心態;如果我們知道,在跌跌撞撞中前進的同時,我們依然有權保有樂觀與信心,而不是永遠以當下的情況為自己的整個人生打分數,或許我們會願意停止認定自己是個失敗者......

很少有什麼是速成的(吃泡麵除外...XD),預期自己可以只花很少的心力就得到大筆的回報與成果,通常是不切實際的幻想罷了!但人們卻往往只願意花力氣去夢想,而不願花力氣去行動與堅持啊!也有很多人預期自己很短時間內,就要擁有什麼神奇的靈通能力,或者變成了不起的大師,卻忘記了紮實的基礎往往才是最重要的......

所有的這些學習,對我來說,或許,都不過只是開端而已,後面還有很多深藏的學問,需要足夠的耐心與毅力,堅持下去,才能走到山的那一頭,看見不一樣的風景。太早放棄,就像烘焙麵包卻沒有耐心等它烤熟,烤到一半吃了一口就認定這個麵包是失敗了,卻不知道,繼續烘焙下去,很快它就會變成美味的佳餚!

因此,別讓他人的標準變成你的標準,別讓他人的分數變成你的限制!也許他人覺得你走得太慢,也許他人覺得你起步太晚,但我們永遠都擁有前進的潛力,除非我們不再願意,自我放棄才是終極的結束!

轉貼:一年之內 DELF I -> DALF B2、DALF C1 經驗分享

開始認真思考怎麼樣才能讓法文進步,是語言學校開學之後的事情,在這之前我學法文的心態一直都非常輕鬆,甚至可以說是散漫啦,但也因為語言學校的密集訓練,稍微開始體會能夠使用一個新語言的樂趣了,一堆同學用破法文聊天雖然很辛苦,但是至少已經開始可以屁一點東西出來,雖然不流利又文法錯誤百出(相信我,要邊講話邊思考動詞變化+代名詞擺哪裡+縮字連音問題,真的是他媽的太難了!),但是跟兩個月前剛踏上法國土地的自己比起來,這一個月真的是沒有白過啊!

剛好看到網路上有人轉貼一年拼出法文檢定好成績的文章,分享給各位想要認真學法文的朋友喔!!
http://www.wretch.cc/blog/kuanh/4536156

這不是法文~這不是法文~

各位講英文和西班牙文的同學們啊,我知道你們法文都講得很溜,可是能不能拜託你們發音準一點,別把法文當西班牙文或英文來唸啊,這樣叫其他國家的同學怎麼聽得懂呢?聽力已經很差了,別再為難我們了......>_<"

腦袋要在多國語言之間做"發音大解析"和"拼字猜猜看"的痛苦亞洲人......

手工藝癮頭發作

昨天哈家人的手工藝癖發作,(或許又因為十月是金星能量很強的月份,特別有創作慾!)拿之前吃布丁剩下的玻璃杯來畫花式燭杯,筆就是一般的油性麥克筆而已,沒想到效果還很不錯!想要畫燭杯很久了,昨天終於一償夙願,唉,看來我的畫畫癖還是潛藏在心中一直沒有消失......



點上蠟燭之後,如果燭光夠亮,燭杯周圍會投影出漂亮的花紋唷!!


繼快樂發揮創造力的星期天之後,或許是因為考試周的後遺症,這兩天突然很排斥看法文,也不想聽,覺得聽得好累,看到很多字彙不懂頭就超痛,然後耳朵差點陷入關閉狀態,聽到很多音節很熟悉,但腦袋裡怎麼樣就是無法理解那些字彙的意義,好像腦袋裡的翻譯器突然壞掉,怎麼樣死命敲就是不會動......

中午去見語言交換的女孩,她生病中,等我離開她的公寓到學校之後,覺得自己也開始變得很不舒服,整個下午沮喪煩躁加昏沉頭痛,所以今天的聽力亂七八糟的考完了,不知道自己在寫什麼鬼-_- (反正我對聽力已經抱著必死的決心,不管考幾分我都無所謂啦~~~)

考試周

來到南法之後,我雖然停止了跳舞的課程,但依然每隔兩三天一定好好做一場伸展;最近發現,我的伸展似乎開始有了成效,從前彎腰手都還離地面很遙遠的我,慢慢的手指已經可以碰到自己的腳趾頭了!我很喜歡學著與自己的身體一起工作,前陣子也發現了當作伸展的時候,如果依然是緊繃的,情緒緊張著、想要把自己推到極限,那麼這個伸展的效果是不會太好的!當放下緊張與壓力,只是單純地去享受伸展的感覺,那一秒之間的轉換,會突然感覺身體鬆了下來,這時候才能真正將身體"拉開"!

這一週充滿了考試,文法、寫作、閱讀測驗、發音......同學們被考得哀鴻遍野,我每天進圖書館都看到我們班的學生在裡面用功唸書,但問問其他班或者其他級別,卻發現他們幾乎都沒有考試!結論就是,我們班這兩個老師大概都很認真,才會在開學第四周就給我們一個階段性的測驗做為複習檢討;動詞變化也在考試範圍內,一次就考了全部三類動詞,真是太刺激了-__- 下週一要考聽力,這是我最頭痛最沒把握的項目,但經過這一兩週的心理建設,我已經決定不要再給自己過多的不必要壓力;求好心切是好事,但是做人也要懂得接受自己的弱點,我試著在慈悲與嚴厲之間找到自我對待的方式(對啦,平衡啊,平衡,卡巴拉的教誨真是說易行難啊)

最近也有些有趣的事情發生,剛來這裡不久就認識的一位法國朋友最近很踴躍的一直邀約我喝咖啡或吃飯,由於喝咖啡吃飯在這邊是很普通的社交方式,所以我們就一起吃了頓家常晚餐;但法國男人果然比較開放,吃完晚餐之後這傢伙開始暗示(不,是明示,因為他講得也不算迂迴)如果我願意,他可以留下來過夜,我也很明示的回答說,我沒興趣,謝謝,大家吃飯聊天還算愉快這樣就夠了......幸好我現在心臟蠻強壯的,聽到這類問話已經有點麻痺了;往好處想,他們的直接也是一種優點,你乾脆的問,我就可以乾脆的拒絕,省得像很多男人喜歡搞曖昧搞得若有似無,你想說穿了拒絕他,他就退一步反過來說你想太多,你不說穿,又覺得對方老是有意無意的想要試探你的關係界線,這種遊戲很消耗精神,我這幾年對這樣喜歡假友誼之名行親近之實的人實在很反感,只要男性有這類行徑大概都會被我列為拒絕往來戶

除了到處找妹製造機會搞親密的法國男人(並且,坦白講,也有很多到處找男人的法國女人......我都沒有意見,那是個人的選擇,只要不要惹到我頭上就好),我倒是終於認識了一些比較特別的法國人,上週開始和一個學音樂的女孩做語言交換,這個女生不愛喝酒、不抽煙、不愛咖啡、不搞轟趴......簡直讓我覺得看到法國年輕人的一股清流-__- 感動之餘我也決定要好好幫她加強中文,雖然現在我們碰面有90%的時間都是講法文(因為她的中文程度還不足以聊天)不過我相信假以時日我就會擁有一個會說中文的法國好朋友了XD(哈哈...我好像陷入一廂情願的樂觀之中...)因為跟這個女孩一起去逛家樂福,我終於學會買一些法國食物,平常因為不會選又不想亂買,所以買來買去都是蔬菜水果......今天買了些平常不懂得怎麼吃的東西,下星期的菜色終於可以來點變化啦!(當然我也有帶她去逛亞洲超市,她買了一堆泡麵XD 美味的泡麵真是亞洲人的榮耀啊...)打開冰箱想像著下星期要煮的食物,真是令人忍不住浮起幸福的微笑啊......^_^

先報告到這裡,明天還要寫作業唸書以及聽力訓練(週末只能玩一天,另一天要用來唸書...)該去睡覺了......祝福在台灣的大家都一切平安......

學著不批判

最近由於跟一些朋友討論感情問題,再一次體會到,對於有意做諮商或者治療工作的人,態度與情緒的中立是非常重要的特質;意即,能夠做到"不批判",我相信這是一個已經被提過千百遍的議題,但就當作是我自我提醒吧,我又要老調重彈一次

"批判"是根深蒂固的自動反應,我們總是會每件事情都有自己的意見,覺得這樣是對的,那樣是錯的,這樣做很好,那樣做不好......這是人類無法解脫的習性,只要我們有意識存在的一天,只要我們受過社會文化教育的薰陶,我們就會有批判,有特定的價值觀;人類有許多衝突就來自於互相批判,我覺得你這樣做不對,你也覺得我這樣你看不順眼......雙方都覺得對方應該要配合自己修正,無法彼此包容的結果,就是衝突與情緒,許多朋友/情侶/夫妻吵架吵到死都還在堅持"我這樣想才是對的,你應該要跟我一樣的想法",想當然爾你不會找到一個在所有事情上都同意你的人,這樣的對象基本上是不存在的,只是滿足ego而生的幻象

我並非宣揚"無對錯"這個觀念,我認為在不傷害他人的前提下,的確任何行為都沒有對錯可言,但為了自己的好處傷害他人、剝奪他人、違背他人自由意志,這是最基本的禁忌

講回主題......當人們尋求諮商或治療的協助時,通常一定是已經處在一個混亂/困惑的情緒之下,我認為諮商師或治療師的工作絕非"指導"人們應該怎麼想、怎麼做(當然了,對某些人而言,扮演權威角色是件特別有吸引力的事情...)而是扮演一個支持的力量,幫助人們從這個事件中學習並變得更加成熟,進而擁有他們自己的勇氣去為自己做決定;事件的主角是經歷的人,而不是在旁邊出意見的人;況且,當處於被批判的狀態下,人是無法自由地表達自己真正的想法的,這對完整地審視整個事件不是正面的幫助,當人們給意見時,需要很小心看看自己是不是已經下意識地扮演起"導師"的角色來,這對傾聽是很大的傷害

這種行為模式常見於親子關係,父母們常抱怨孩子跟自己不親,但當孩子們對父母說話時,父母卻常常回以"我早就叫你這樣/那樣,你偏偏不聽,現在你看看......",傾聽沒兩分鐘,倒是批判了十分鐘,相信孩子聽完,就再也不想跟父母討論任何事了吧,朋友/伴侶之間也是一樣,千萬不要以為自己有權指揮對方的價值觀或好惡,你可以擁有自己的想法,但不要強迫他人接受你的想法!

從這些事件中,我也看見自己許多的批判,來自價值觀、來自文化、來自個人的喜惡,在異文化中,彷彿被迫打散重組一次,在不同年齡層中,也再次看見世代造成的差異;我想,在未來的人生旅途中,能夠包容瞭解多種文化的價值觀差異,對想要做諮商/治療/spiritual工作的人來說,應當是個必備的能力,因為所有這些工作,都是為了讓人們能擁有更開闊的心胸與心靈,如果我們自己做不到,怎麼幫助其他人做到?

請給我多一點時間

學校開學至今已經三週了,時光恐怖的飛逝,我到目前為止最大的感想就是:我的媽,時間不夠用!

來之前,對語言學校的想像是,上個半天課,然後剩下半天可以閒閒去做自己喜歡的事情,在這邊要鄭重詔告各位有意來法唸書的朋友,真相完全不是這樣......

別的學校是怎麼安排的我不知道,不過montpellier三大的語言班每一個級數都還有再分組,比方說同樣是B1(中級一),裡面就有六七個groupe,每一個groupe的課表時間都不同,我這個組大部分的課都集中在星期三四(其實星期一到五都有課,只是這兩天特別密集),比方說早上兩堂課、下午一堂課,所以等於這兩天是整天都要待在學校裡,課堂中間的空閒就看你要去吃飯、躺草皮、還是去圖書館唸書;但是並沒有"時間很多"這樣的狀況,可能你複習了一下剛剛上課講的東西,吃個中餐,下午的課就要開始了,其實還算緊湊

老師上課教的東西其實帶過得很快,對我來說,除了聽力是大障礙,字彙也是我的罩門...
我不知道為甚麼跟其他學生比起來,我的字彙量很明顯的少(或許因為英語系和拉丁語系國家的學生本來就認識很多跟法文長得很像的單字了吧?只好這樣自我安慰XD)有時候一小篇短文念下來,裡面會有"至少"四五個單字我不懂,但是老師會說,這一篇很簡單,對B1來講我相信這裡面的字彙你們都沒問題......(我只好摸摸鼻子回家自己查單字,這種情況下我怎麼開得了口說,這裡面有好多單字我都不認得呢?)

語言學校的老師要求中級班的學生使用法法字典,老實講一開始還蠻痛苦的,因為,解釋裡面又充滿了我看不懂的單字跟句型,我認為要使用法法字典真的需要一定的字彙量跟文法程度,因為我們之前都只看得懂簡單句,了不起有個qui、que就已經很高級;亞洲學生(大陸人跟我這個台灣人)幾乎都有電子字典,要是讓老師看到,可是會站在學生桌子前激動地哇啦哇啦講上一兩分鐘為甚麼我們不該使用雙語字典的理由,可是我在圖書館還是看到大陸學生抱著電子字典不放.....我呢,時間夠就查法法字典,但程度太差查一個字看完解釋到懂可能就要十幾分鐘,所以電子字典到目前為止也還是我的好朋友-_-

若想跟上學校的進度,下課後一定得花很多時間複習,因為老師並不會在課堂上花太多時間讓同學練習,不像在台灣,舉例來說,教完比較級之後,可能會花上一小時一起練習使用比較級,這邊的老師只會花十分鐘把比較級的規則跟範例講完,然後就叫大家自己回去念書寫作業,等你下次來她就預期你已經熟練瞭解如何使用比較級句法了

老師很明白的告訴我們,唸書是你們的責任,我只負責把規則告訴你們,有問題再來問我!

對亞洲學生最困難的聽跟說,在這邊的環境下的確會有進步,但是進步的幅度卻因人而異,我看到很多大陸學生除了上課之外,還完全都在講中文,可以想像他們的聽力跟口語一定沒有其它國家學生進步得快...但亞洲人的強項就是文法,我曾經在下課後找老師問問題時,看到另一個歐美同學也來找老師,她抱怨說,聽力很簡單,但文法教太快......這,真是跟我們完全相反的困擾啊......

我的法國朋友昨天跟我說,他覺得我的口語有進步,他說一個月前我只能講很短的句子,但現在可以哇啦啦湊出長句來;但我跟歐美學生比,還是很遜咖,他們才厲害,可以講個沒完(雖然發音很爛,文法很破,但他們就是敢講,字彙量就是比我們多!)勉強要說我有什麼強項,可能就是發音,跟其他國家的學生比,我的發音比較清楚又準確!(我的鄰居說我講話有一點法國口音XD) 講西班牙文跟英文的學生,講起法文常常讓我聽不懂,因為音根本就不對......我認識一個日本女生,她講的法文也無敵難懂,但很妙的是老師全部聽得懂,不愧是專門教外國學生的老師啊!!

語言班有個很有趣的情況,就是,英語系國家的學生,跟講中文的學生,會形成兩個很涇渭分明的groupe,然後其他國家的就是比較沒有特定小圈圈的游離份子;每次上課前都會在教室外看到講英文的圍成一團用英文聊天,講中文的圍成一團用中文聊天,實在是......該如何形容,大家來這邊學法文的,竟然還拼命跟自己國家的學生黏在一起,搞什麼鬼啊?

神啊~賜我無敵的記憶力跟聽力吧XD

在人生中痛快地打一回滾

人類的心靈成長真是個很有趣的機制,許多事情我們越思考越沒有結果,邏輯的分析只能作用到一個程度,而有太多事情無法靠左腦去理解,尤其是那些非常接近心靈深處的經驗與智慧,比如所謂"與神合一"的體驗,比如做通靈召喚時被一股莫名的力量誘發心底感動與哭泣的慾望,相信是看遍全世界的書,都得不到的經驗.....

有人說,他不相信眼睛看不到的東西,他不相信邏輯無法分析的事物。
但,就像愛,我們分析愛,卻不會因此得到愛;我們看不到愛,卻都知道它存在;尋找伴侶的渴望,某種程度上是尋求oneness的感覺,所有的人類都在尋求回到神愛的懷抱,而我們在塵世能擁有最接近oneness的經驗就是愛人與被愛。

曾經有朋友跟我抱怨說,為甚麼我們不能一生下來就擁有在塵世間打滾數十年得到的智慧呢?那我們就可以少犯很多錯,少做很多蠢事......如果是熟悉神秘學的朋友,一定都知道這個問題會如何被回答了~因為,我們藉此學習。每個人的考驗根據生命藍圖的安排有所不同,也許學會了該學的功課之後,相似的考驗就不再出現,但人生也往下一個課題邁進,又有新的考驗;當功課老是學不會,可能就會發現自己在同樣的考驗裡打轉個沒完(唉,我承認我也常常當重修生)

除了藉由親身經驗,我們還有什麼方法學會?少數宗教與神秘學的大師,能夠閉關修煉冥想數年以上得到開悟,或許對凡人如我等,這樣的路徑是太困難了一些,因此我們在塵世中滾得遍體鱗傷,換取智慧;有句俗話說,痛苦過的人最懂得溫柔,往往當一個人能夠突破自身的某些困境,他就變得更有力量去引領與協助他人,成為他人的燈塔與支柱。我曾經在國外的邊緣人格患者(BPD,一種心裡疾患)的親友論壇上待過一段時間,裡面最有說服力、最能給予新人深度指引的,通常就是長時間親身經歷過這痛苦並且找到力量走出來的人,他們不會只是丟出一句"快離開"或"看開就好",他們瞭解身在其中的為難,他們瞭解所有的情緒風暴與掙扎,他們瞭解面對這情境與做出屬於自己的決定需要多大的毅力與勇氣......

經驗,經驗就是智慧,智慧就是光,當我們擁有足夠的智慧,我們就有能力點光。
因此,去經驗吧!在人生中痛快地打一回滾,就像塔羅的女皇牌所揭示的,若你沒有走過感官世界,你就不會真正看透它;不要只是閱讀,不要只是收集文字知識,讓所有的衝擊紮紮實實地撞在你的心底,讓所有的快樂與痛苦清晰地被感受,同時也為自己找一條靈性的道路支持這個過程,好讓我們不至於迷失方向......

獻給所有正在經驗與過程中的人。